Разъяснение о порядке проведения операций при осуществлении хозяйственной (предпринимательской) деятельности на основе соглашений о разделе продукции (письмо от 20.06.2013 г. № 29-216/6760/7303)
НАЦИОНАЛЬНЫЙ БАНК УКРАИНЫ
ПИСЬМО
от 20.06.2013 г. № 29-216/6760/7303
РАЗЪЯСНЕНИЯ О ПОРЯДКЕ ПРОВЕДЕНИЯ ОПЕРАЦИЙ ПРИ ОСУЩЕСТВЛЕНИИ ХОЗЯЙСТВЕННОЙ ( ПРЕДПРИНИМАТЕЛЬСКОЙ ) ДЕЯТЕЛЬНОСТИ НА ОСНОВЕ СОГЛАШЕНИЙ О РАЗДЕЛЕ ПРОДУКЦИИ
(извлечение )
Национальный банк Украины обращает внимание банков Украины и их клиентов на изменения , внесенные Законом Украины от 02.10.2012 № 5406 – VI « О внесении изменений в некоторые законодательные акты Украины относительно выполнения соглашений о разделе продукции» ( далее – Закон № 5406 ) в Декрет Кабинета Министров Украины от 19.02.93 № 15-93 « о системе валютного регулирования и валютного контроля» ( далее – Декрет ) и в Закон Украины от 14.09.99 № 1039- XIV « о соглашениях о разделе продукции» ( далее – Закон № 1039) , которые необходимо учитывать при осуществлении операций на основе соглашений о разделе продукции .
Согласно нормам статьи 101 Декрета и статьи 34 Закона № 1039 ( с учетом изменений , внесенных Законом № 5406 ) на операции инвестора ( представительства иностранного инвестора на территории Украины ) , осуществляемые для нужд соглашения о распределении продукции , не распространяются ряд ограничений , предусмотренных законодательством Украина , в частности , в отношении:
– Расчетов по экспортно – импортным операциям , в том числе относительно сроков , предусмотренных Законом Украины « О порядке осуществления расчетов в иностранной валюте» ;
– Получение и возврат резидентами кредитов , займов в иностранной валюте от нерезидентов , в том числе требования , предусмотренные Указом Президента Украины от 27.06.99 № 734/ 99 « Об урегулировании порядка получения резидентами кредитов , займов в иностранной валюте от нерезидентов и применения штрафных санкций за нарушение валютного законодательства » ;
– Получение индивидуальной лицензии на использование иностранной валюты на территории Украины как средства платежа в пределах расчетов между инвесторами ( представительствами иностранных инвесторов на территории Украины ) по соответствующему соглашению о разделе продукции или государством , предусмотренные подпунктом « г» пункта 4 статьи 5 Декрета ;
– Перевода средств в иностранной валюте в пользу нерезидентов по оплате работ , услуг, прав интеллектуальной собственности по договорам , в том числе требования о проведении ценовой экспертизы для подтверждения соответствия цен конъюнктуре рынка и документального подтверждения фактического предоставления услуг , выполнения работ или передаче прав интеллектуальной собственности ;
– Обязательной продажи на межбанковском валютном рынке Украины поступлений в иностранной валюте , полученных инвесторами ( представительствами иностранных инвесторов на территории Украины ) , которые являются сторонами соглашения о распределении продукции , от реализации части продукции , которая является их собственностью , собственностью других инвесторов или государства , а также от осуществления иной деятельности , предусмотренной соглашением о разделе продукции .
Декретом и Законом № 1093 установлено также и другие исключения из общего режима валютного регулирования и контроля для операций на основе соглашений о разделе продукции , которые следует учитывать банкам при их проведении .
Учитывая нормы статьи 8 Конституции Украины и статьи 56 Закона Украины « О Национальном банке Украины » , обращаем внимание банков и их клиентов, при осуществлении инвесторами ( представительствами иностранных инвесторов на территории Украины ) , которые являются сторонами соглашений о разделе продукции , деятельности на основе соглашений о разделе продукции положения нормативно – правовых актов Национального банка Украины применяются в части , не противоречащей указанным выше нормам Декрета и Закона № 1093.
Первый заместитель Председателя
Национального банка Украины Б. В. ПРИХОДЬКО